文學史上「最省字」對聯！下聯一字不改「照抄上聯」卻成千古名句　專家解開奧秘：難怪至今無人超越

天才往往自命不凡、性格孤傲，徐渭也是如此，由於性格的問題，得罪不少人，徐渭放棄一切回到故鄉紹興，收了一些學生，過著清貧卻充實的日子。為勉勵學生用功讀書，徐渭親自寫下一副對聯：「上聯：好讀書不好讀書；下聯：好讀書不好讀書。」猛一看讓人笑掉大牙，嘲笑徐渭不懂對聯，但仔細研究後發現其中奧秘。

雖然上下聯一字不差，但讀音並不一樣，意思也完全不相同。

上聯可以讀成：好（hǎo）讀書不好（hào）讀書。

下聯可以讀成：好（hào）讀書不好（hǎo）讀書。

翻譯成白話文：青春年少的時候，精力充沛頭腦靈活，正是讀書學習的好時光，人們卻不能沉下心好好讀書；等到白髮蒼蒼，開始領悟到讀書的益處，卻因身體原因，想讀書但心有餘而力不足。

因而，徐渭的對聯「好讀書不好讀書；好讀書不好讀書」，儘管過去幾百年，至今依舊發人深省，提醒世人儘早明白一寸光陰一寸金的道理，好讀書、讀好書，不辜負韶華，不虛度光陰，如此才能使人生更有價值和意義。